Résumé : Le lieutenant Sven Tveskoeg nest humain quà 98,2%. Le reste lui permet de guérir rapidement des blessures les plus graves. Il y puise aussi sa force redoutable et dinquiétantes tendances sociopathes. Un vrai dur à cuire au tempérament explosif, plus revanchard que les pires soudards de la galaxie : des qualités que toute bonne société condamnerait. Mais heureusement, Sven appartient à lempire dOcto V : machine, enfant, Dieu, bref, le mal à létat pur. Lempereur sest personnellement penché sur son cas et la intégré aux Faucheurs, un corps délite qui a pour fonction de tuer et de mourir à sa propre gloire. Voilà donc Sven et ses Aux en route pour le monde artificiel dHekati, à la recherche dun citoyen disparu de lUnion Libre, empire plus vaste et plus avancé technologiquement que celui dOcto V. Mais à Hekati, on ne peut se fier à rien ni personne. Et on dirait que quelquun veut la peau de Sven. La routine, quoi.
