Résumé : Pour la Saint-Valentin et l'anniversaire de Summer,Tommy lui fait une surprise qui il l'espère fera renaître la passion de Summer pour la danse. Jodie la meilleure amie de Summer avec qui elle avait passé les auditions intègre la meilleure école de danse d'Europe en prenant la place de Summer qui a été malade. Jodie commence à culpabiliser en voyant le mauvaise accueil qu'on lui réserve.